A Penn Medicine laptop with private patient information was stolen from a car