Lawsuit claims thousands of patients’ information compromised in Tidelands Health ransomware attack