Solving cloud computing’s CapEx vs. OpEx conundrum once and for all