Medical records found scattered on Fort Myers street identified